Tam nam bất phú, ngũ nữ bất bần

Chỉ một quan niệm dân gian mang tính duy tâm, cho rằng gia đình có ba con trai thì khó giàu, còn có năm con gái thì không lo nghèo. Thường dùng để nói về cách nhìn may rủi, phúc phận trong chuyện con cái và gia cảnh.

This is a folk belief of a superstitious nature, saying that a family with three sons cannot become wealthy, while a family with five daughters will not be poor. It is used to refer to traditional ideas about fortune, family circumstances, and the perceived fate associated with having sons or daughters.